潘德夫出自Belasica GC 队青训，成年之后的潘德夫在马其顿Belasica GC 队仅效力了一个赛季就被意甲劲旅国际米兰签下，不过却连年被租借到其它球队效力。2004年，作为国际米兰引进德扬·斯坦科维奇的交易筹码之一，潘德夫的一半所有权转给拉齐奥。潘德夫转会拉齐奥后成为了队中的主力射手。2006 在2009年1月11日拉齐奥对雷吉纳足球俱乐部的比赛中，潘德夫上演了自己在意甲联赛的第一个帽子戏法。